Paul greets twenty-six people by name, plus two households and several unnamed groups, in a church he has never visited. It is the longest list of greetings in any of his letters. Readers who skip it miss the only window we have into who the Roman Christians actually were: a deacon from Corinth’s port, a tentmaking couple who had risked their lives for Paul, the first convert in Asia, a man and a woman who had been in prison with him, slaves and freedmen from the households of the great, a woman who had mothered the apostle, and a kiss.
The theology of Romans becomes visible here in faces. Jew and Gentile, slave and free, male and female, old believers and new—the whole argument of chapters 14–15 about welcoming one another is given a roll call. The group should read the names aloud and slowly.
1. The Passage (ESV)
1I commend to you our sister Phoebe, a servant of the church at Cenchreae, 2that you may welcome her in the Lord in a way worthy of the saints, and help her in whatever she may need from you, for she has been a patron of many and of myself as well.
Romans 16:1–2
3Greet Prisca and Aquila, my fellow workers in Christ Jesus, 4who risked their necks for my life, to whom not only I give thanks but all the churches of the Gentiles give thanks as well. 5Greet also the church in their house. Greet my beloved Epaenetus, who was the first convert to Christ in Asia. 6Greet Mary, who has worked hard for you. 7Greet Andronicus and Junia, my kinsmen and my fellow prisoners. They are well known to the apostles, and they were in Christ before me. 8Greet Ampliatus, my beloved in the Lord. 9Greet Urbanus, our fellow worker in Christ, and my beloved Stachys. 10Greet Apelles, who is approved in Christ. Greet those who belong to the family of Aristobulus. 11Greet my kinsman Herodion. Greet those in the Lord who belong to the family of Narcissus. 12Greet those workers in the Lord, Tryphaena and Tryphosa. Greet the beloved Persis, who has worked hard in the Lord. 13Greet Rufus, chosen in the Lord; also his mother, who has been a mother to me as well. 14Greet Asyncritus, Phlegon, Hermes, Patrobas, Hermas, and the brothers who are with them. 15Greet Philologus, Julia, Nereus and his sister, and Olympas, and all the saints who are with them. 16Greet one another with a holy kiss. All the churches of Christ greet you.
Romans 16:3–16
2. Historical and Cultural Background
Phoebe of Cenchreae
Cenchreae was the eastern port of Corinth, seven miles from the city, where Paul had once shaved his head for a vow (Acts 18:18). Phoebe was almost certainly the bearer of the letter; in the ancient world a letter’s carrier was commended at its start or end and often read it aloud and answered questions. If so, the first person to read Romans to the Roman church was a woman from a port town. Paul calls her a diakonos, the same word he uses for himself and for Christ (15:8), and a prostatis, a patron—a person of means who sheltered and funded others. Phoebe had money and used it for the church.
Prisca and Aquila
Aquila was a Jew from Pontus; Prisca (Priscilla in Acts) his wife. They had been expelled from Rome by Claudius, met Paul in Corinth, worked with him as tentmakers, traveled with him to Ephesus, and corrected the eloquent Apollos there (Acts 18). Now, after Claudius’s death, they were back in Rome with a church meeting in their house. Of the six times the New Testament names the couple, Prisca comes first in four, which is unusual and probably means she was the more prominent. They had “risked their necks” for Paul, likely in the Ephesian riot (Acts 19), and every Gentile church owed them for it.
The households of Aristobulus and Narcissus
Paul greets “those who belong to the family of Aristobulus” and “those in the Lord who belong to the family of Narcissus.” Aristobulus may well be the grandson of Herod the Great, brother of Herod Agrippa I, who lived in Rome as a friend of Claudius and had died a few years before; his slaves and freedmen would have passed into the imperial household but kept his name. Narcissus was very likely the freedman who became Claudius’s secretary and one of the richest men in Rome, executed by Nero’s mother in 54; his household too would have gone to the emperor. If these identifications are right, there were Christians inside the imperial establishment within a generation of the resurrection, which fits Philippians 4:22, “those of Caesar’s household.”
Rufus and Junia
Mark 15:21 says Simon of Cyrene, who carried Jesus’ cross, was “the father of Alexander and Rufus”—a detail that only makes sense if Mark’s readers knew the sons. Mark wrote for Rome. The Rufus of verse 13, “chosen in the Lord,” whose mother had mothered Paul, may be that son, and Simon’s widow the woman Paul thanks. Junia in verse 7 is a woman’s name (the male form Junias is unattested in antiquity), and she and Andronicus were Jews, had been in prison with Paul, had been Christians before him, and were “well known to the apostles.” Whether that last phrase means they were themselves counted among apostles in the broad sense or were esteemed by the apostles is debated; the ESV takes the second reading.
Historical Insight: Slaves, freedmen, and the shape of the Roman church
Many of the names in this chapter are typical slave or freedman names, found on Roman inscriptions: Ampliatus, Urbanus, Stachys, Apelles, Hermes, Hermas, Philologus, Nereus, Persis (“Persian woman”), Tryphaena and Tryphosa (“Dainty” and “Delicate,” probably sisters). A few are Jewish (Mary, Herodion, Andronicus, Junia); a few Latin and possibly of higher standing (Julia, Rufus). The picture is of a church drawn mostly from the lower and middle ranks of the city, with a sprinkling of the well-connected, organized in at least three or five house churches (vv. 5, 10, 11, 14, 15). In the catacomb of Domitilla, on the Via Ardeatina south of Rome, a first-century burial chamber bears the name Ampliatus in large letters, an unusual honor for a slave name, and some scholars think it belonged to the man Paul greets. The Roman church was ordinary people, and the gospel ran through the households of the powerful by way of their servants.
3. Greek Word Studies
διάκονος — diakonos — “servant” (v. 1)
Servant, minister, deacon. Used of Christ (15:8), Paul (1 Cor. 3:5), the magistrate (13:4), and here of Phoebe, “of the church at Cenchreae.” The phrase “of the church” suggests a recognized role rather than a general description, which is why many read it as “deacon.”
I commend to you our sister Phoebe, a servant of the church at Cenchreae
προστάτις — prostatis — “patron” (v. 2)
A protector, benefactor, one who stands before others on their behalf. In Roman society a patron supported clients financially and legally. Phoebe had done this for many, including Paul. Only here in the New Testament.
for she has been a patron of many and of myself as well
συνεργός — synergos — “fellow worker” (vv. 3, 9)
Co-laborer. Paul uses it of Prisca, Aquila, Urbanus, and elsewhere of Timothy, Titus, Luke, and others. It is his standard term for colleagues in the gospel, applied to men and women alike.
Greet Prisca and Aquila, my fellow workers in Christ Jesus
κοπιάω — kopiaō — “worked hard” (vv. 6, 12)
To toil to the point of exhaustion. Paul uses it of his own labor (1 Cor. 15:10) and here of four women: Mary, Tryphaena, Tryphosa, and Persis. It is the word for the hard, unglamorous work of the church.
Greet Mary, who has worked hard for you
ἐπίσημοι — episēmoi — “well known” (v. 7)
Marked, notable, outstanding; literally “bearing a sign.” The phrase “among/to the apostles” (en tois apostolois) can mean outstanding as apostles or outstanding in the apostles’ estimation; the Greek allows both.
They are well known to the apostles, and they were in Christ before me
δόκιμος — dokimos — “approved” (v. 10)
Tested and found sound; the adjective from dokimazō, which the group has met before. Apelles had been through something and come out proven.
Greet Apelles, who is approved in Christ
φίλημα ἅγιον — philēma hagion — “holy kiss” (v. 16)
A kiss on the cheek, the normal greeting of family and close friends in the ancient Mediterranean, made “holy” by being exchanged among believers as family. Paul commands it four times; Peter once. Justin Martyr, about A.D. 150, describes it as part of the Lord’s Supper liturgy.
Greet one another with a holy kiss
4. Commentary
John MacArthur
MacArthur reads the chapter as a portrait of what Paul valued in people: not gifts or position but faithfulness, labor, and love. He notes how many are commended for working hard and how many had suffered, and he reads Phoebe as a woman of means who served the church with her resources, probably in a recognized role of service, though he does not take diakonos here as the ordained office of 1 Timothy 3. He gives attention to Prisca and Aquila as a model of a married couple in ministry and to their house church as the normal form of the early congregation. On Junia MacArthur takes the ESV reading—well known to the apostles—and does not count her among them. He finds in the holy kiss a cultural form of a permanent command: the church is to greet one another with visible, warm affection, in whatever form the culture understands.
John Calvin
Calvin observes that Paul, who had never been to Rome, knew so many there by name that he could greet them individually, and draws from it the apostle’s care for the whole church and not only his own plants. He reads Phoebe as a deaconess in the sense of the ancient office of widows who cared for the poor (1 Tim. 5), and he notes with approval that Paul commends a woman to the whole church. On Prisca and Aquila Calvin remarks that a woman is named before her husband and that Paul’s gratitude is shared by all the Gentile churches; he takes the house church as evidence that the church had no buildings and needed none. He treats the greetings as a reminder that every member, however obscure, is known and honored in Christ, and he reads the holy kiss as a custom of the time, the substance of which is brotherly love expressed without hypocrisy.
John Piper
Piper reads the greetings as evidence that the gospel Paul has spent fifteen chapters expounding produces a community in which the distinctions of Rome—slave and free, Jew and Gentile, male and female—are overcome in Christ while remaining visible. He draws attention to the women: Phoebe the carrier and patron, Prisca the fellow worker, Mary, Tryphaena, Tryphosa, and Persis who labored, Junia the prisoner, Rufus’s mother. Nearly a third of those greeted are women, and Piper takes this as showing both the full partnership of women in the church’s labor and, in the pattern of the whole New Testament, the distinction of roles he holds Paul maintains elsewhere. He is moved by verse 4, risking one’s neck for a brother, and by verse 13, a mother to Paul. For Piper the chapter is the gospel in community: people known, named, loved, and thanked.
Martin Luther
Luther passes over the names quickly in his lectures but makes two points. First, the church in Rome met in houses, and the greatness of the Roman church of his own day, with its basilicas and its claims, had no foundation in this chapter; the apostle greets a few dozen ordinary people and never mentions Peter. Second, Paul’s commendations are all in terms of labor and suffering in the Lord—worked hard, fellow prisoner, risked their necks—and never in terms of rank. Luther reads this as the true marks of the church: not visible splendor but the cross and the Word. He takes the holy kiss as the ancient form of the peace exchanged before communion, and he restored the practice of the congregation greeting one another in his reformed Mass.
Where the four voices diverge
Two questions divide readers of this chapter, and the four voices land in different places. On Phoebe: Calvin reads her as holding an office of deaconess; MacArthur reads her as a servant of means without the ordained office; Piper and Luther lean toward Calvin’s reading but draw different conclusions about what the office involved. On Junia: all four accept that she is a woman; the question is whether “well known to the apostles” (ESV) or “outstanding among the apostles” is the right translation, and if the second, whether “apostle” is used in the broad sense of messenger of the churches (2 Cor. 8:23) or the narrow sense of the Twelve and Paul. The grammar is open; the group should read verse 7 in several translations and notice that the church has debated this since Chrysostom, who called Junia an apostle and praised her. What none of the four doubts is that the Roman church depended on the labor of its women and that Paul honored it by name.
5. Cross-References
Acts 18:1–4, 18–28
Aquila and Priscilla: Corinth, Ephesus, Apollos.
1 Corinthians 16:19; 2 Timothy 4:19
The couple in Ephesus, with a church in their house; still greeted at the end of Paul’s life.
Mark 15:21
Simon of Cyrene, father of Alexander and Rufus.
Philippians 4:22
Those of Caesar’s household.
1 Timothy 3:8–13; 5:9–10
Deacons, and the women who serve.
Galatians 3:28; Colossians 3:11
Neither Jew nor Greek, slave nor free, male nor female; Christ is all.
Another church in a house, with fellow workers and a fellow prisoner.
6. Discussion Questions
Paul greets twenty-six people in a church he has never seen. How did he know them? What does the list suggest about how connected the first-century churches were?
Phoebe carried the letter, served the church, and funded many. What does her commendation teach about how the church should treat those who serve with their resources?
Prisca and Aquila risked their necks for Paul. Who in your life has done something like that for you? Have you thanked them the way Paul does, publicly?
Count the women in the list and what Paul says about each. What does the chapter show about women’s labor in the early church? How does that sit alongside the rest of the New Testament?
Several greeted are probably slaves from the households of Aristobulus and Narcissus. What does it mean that the gospel reached the imperial establishment through its servants rather than its masters?
Paul commends people for working hard, suffering, and being approved—never for rank or gifts. If Paul wrote a greeting to our group, what would he commend in each of us?
What is the modern equivalent of the holy kiss? Does our greeting of one another say “family,” or does it say “acquaintance”?
7. Personal Application
Write a greeting. Take Paul’s form and write three sentences, each beginning “Greet…,” about three people in this church, naming what they have done. Then send them.
Thank a Prisca or Aquila. Someone has risked something for you in the Lord. Thank them this week in front of others. Paul’s thanks were public and shared by all the churches.
Learn a name. Paul knew twenty-six. This Sunday, learn the name and one fact about a person in the congregation you have never spoken to. The church is a list of names, and you are responsible for knowing some of them.
Memory Verse
“Greet Prisca and Aquila, my fellow workers in Christ Jesus, who risked their necks for my life.” — Romans 16:3–4 (ESV)
8. Closing Prayer
Lord of the church, You know every name. You knew Phoebe and Prisca and Aquila, Epaenetus and Mary, Andronicus and Junia, the slaves of Aristobulus and the servants of Narcissus, Rufus and his mother, and the brothers and sisters whose names were only ever written once. You know ours.
Make us a church like that one: workers who labor hard, friends who risk their necks, patrons who give, mothers and fathers to the apostles among us, a family that greets one another as family. Thank You for everyone who has carried us. Let us carry someone. And when our names are forgotten on earth, let them be written where Yours are read. Amen.